1967. godine sedamnaestogodišnja Susanna Kaysen (Winona Ryder) ponaša se poput većine tinejdžera: zbunjeno i nesigurno u borbi za pronalazak smisla brzih promjena svijeta koji je okružuje. Zahvaljujući svojim roditeljima ona posjećuje psihijatre koji joj dijagnosticiraju bolest i smještaju...
César (E. Noriega) je vrlo zgodan mladić koji je rano ostao bez roditelja, no naslijedio je njihovo bogatstvo, tako da živi sam u golemom stanu u središtu Madrida. Strastveni je obožavatelj pripadnica suprotnoga spola i hvali se da nikada nije spavao dvaput s istom djevojkom. Na jednom...