Dva dječaka sa sela, Rafe i Danny, stalno provode dane zajedno igrajući se i maštajući o tome da postanu vojni piloti. I uistinu, kad porastu, obojica se školuju za to zvanje. Kada počne Drugi svjetski rat, mobilizirani su i na sistematskom pregledu upoznaju zavodljivu bolničarku Evelyn....
Nakon što se nespretni izumitelj Wayne Szalinski neuspješno pokuša demonstrirati svoj stroj za smanjivanje, njegovi i susjedovi klinci slučajno se smanje na veličinu insekta. Bačeni u smeće, mališani se moraju suočiti s opasnostima vlastitog dvorišta, koje je sada za njih postalo džungla...
