Dolaskom zime u Oslo, vraća se strah od misterioznih ubojstava koja se ponavljaju svake zime u zadnjem desetljeću. Istragu preuzima detektiv Harry Hole, koji se kao glavni junak pojavljuje u mnogim romanima jednog od najuspješnijih svjetskih pisaca Jo Nesboa. Detektiv Hole pokušava stati na...
Film se temelji na autobiografiji Roberta Mazura, federalnog agenta, koji se tokom osamdesetih godina infiltrirao u narko kartel Pabla Escobara gdje je proveo punih pet godina na tajnom zadatku među vodećim kriminalcima i švercerima droge u Kolumbiji.
