Desetljećima nakon što je njihova uspješna televizijska serija otkazana, Chip vodi miran život kao prodavač osiguranja, dok Dale sudjeluje na konvencijama nostalgije, očajnički pokušavajući oživjeti svoje slavne dane. Kada njihov bivši kolega misteriozno nestane, Chip i Dale moraju...
Kada mu umre majka, Ijan shvata da njegov život ne ide nigdje. Zato uzima pasoš i odlazi na putovanje kroz Evropu, o čemu je oduvjek maštao. Ali, kada stigne u Italiju, ludo će se zaljubiti u Lujzu, koja krije mračnu tajnu.
