Usred proljetnog spremanja u zgradi neke cijevi pucaju i Vratar mora da pošalje nevoljnog Handlija na put zajedno sa Džordžom i čovjekom sa velikim žutim šeširom. Handli je potpuno bezvoljan, pa Džordž odlučuje da pas mora da dobije svoju dozu proljetne groznice. Koliko god da se Džordž...
Noć vještica samo što nije stigla i Džordž jedva čeka da počne slavlje: dubljenje bundeva, takmičenje u kostimima i posebno godišnji festival strave. Džordž i Eli željno iščekuju da započnu svetkovine i posećuju Renkinsovu farmu kako bi izabrali savršenu bundavu. Tamo čuju...
